还没有任何线索
There are still no clues.
— 调音师 (2018)
通常太容易得回来的线索都是假的
Clues that are usually too easy to come by are fake.
— 英雄本色 (1986)
南部是一个重要的线索
The south is an important clue.
— 焦土之城 (2010)
我想这可能是一条线索
I think this might be a clue.
— 杀人回忆 (2003)
这个石碑就是线索之一
This stone tablet is one of the clues.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
我完全没有线索。
I have absolutely no clue.
— 隐藏摄像机 (2005)
完全没线索?
No clue at all?
— 谜一样的双眼 (2009)
没线索
No leads.
— 满江红 (2023)
这是个线索
This is a clue.
— 守夜人 (2004)
线索好像不多
There don’t seem to be many clues.
— 神秘河 (2003)
这封信是揭开谜团的唯一线索。
This letter is the only clue to unraveling the mystery.
他可是咱唯一的线索
He’s our only lead, after all.
— 满江红 (2023)
你公寓的事，我们有了新线索
We have a new lead regarding your apartment.
— 搏击俱乐部 (1999)
他要是死了线索就没了
If he dies, we’ll lose the lead.
— 满江红 (2023)
这种线索不成立
This clue doesn't hold up.
— 谜一样的双眼 (2009)
完全没线索？
Absolutely no clue?
— 无爱可诉 (2017)
线索就只有小镇的风景是啊
The town’s scenery is the only clue, that’s right.
— 你的名字。 (2016)
我们已经做了所有能做的但仍然没有线索
We've done everything we can, but we still have no leads.
— 孤堡惊情 (2007)
警方还毫无线索。
The police still have no leads.
有没有线索？
Any clues?
— 无间道 (2002)
这也是线索，我们搜集线索
This is also a clue. We collect clues.
— 神秘河 (2003)
你有什麽线索？
Do you have any clues?
— 无爱可诉 (2017)
没找到没找到线索
Couldn't find any clues, couldn't find any clues.
— 满江红 (2023)
警察和乔伊的爸爸都没线索
Neither the police nor Joey’s father has any clues.
— 三傻大闹宝莱坞 (2009)
能提供点线索给我吗
Could you give me some clues?
— 真爱至上 (2003)
线索都在这
All the clues are here.
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
第二条线索在他死去兄弟的坟墓中
The second clue is in the grave of his deceased brother.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
你有一点点线索吗
Do you have any clues?
— 唐人街探案 (2015)
我在寻找线索
I’m looking for clues.
— 切肤之爱 (2000)
这没准是条线索
This could be a clue.
— 月升王国 (2012)
您快来，我们有线索了
Come quickly—we have a lead.
— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)
爸真的找到了线索
Dad really found a lead.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
明天带你去我找到你的地方没准有什么线索
Tomorrow, I’ll take you to where I found you. There might be some clues.
— 白蛇：缘起 (2019)
什么线索
What clue?
— 满江红 (2023)
也许他有线索
Maybe he has a clue.
— 双重赔偿 (1944)
这是很重要的线索
This is a very important clue.
— 哭声 (2016)
我总觉得照片那条线索太荒谬了
I can't shake the feeling that the photo clue is absurd.
— 谜一样的双眼 (2009)
他们也没得到线索
They didn't get any leads either.
— 好家伙 (1990)
最后一个线索你去不去
Are you going to the last clue or not?
— 唐人街探案 (2015)